You are correct Playframework still does too much for the most people, however we are using a lot of things from the framework, basically json, forms, templates, the new DI layer, the ws library (which still is not usable on spray :(:() and the plugin layer.
Mostly I think we could easily switch to Spray, however currently I really liked Play in his current version.