Nuclear-powered ion thrusters could solve this issue. They provide low acceleration for a long time consuming very little consumable. This would allow the telescope to stay at the right position for observation.