They are free to do that on their own search results. If they can't figure out how to rank the document in the first place, they shouldn't be getting data about the association from google.